工業技術研究院

歡迎來到2026年！

地緣政治的波動與國際關係的重組，像是深層的潮汐，隱隱牽動著全球的敏感神經；另一方面，科技創新也以電光火石的速度，驅動人類社會不斷向前。

開春登場的消費性電子展（CES），科技巨頭們揭開AI從雲端走向實體的新紀元，機器人傾巢而出，從工廠、商店走向廚房與客廳，不僅解放家務勞動力，也將成為萬能代理；《麻省理工學院評論》（MIT Technology Review）最新發表的2026年十大突破性科技，AI與生醫科技包辦了7項。當AI延伸人類智慧，生醫科技撫平疾苦，重新定義生命之際，人們仍在地緣的紛擾與未來的希望中擺盪，工研院作為國家級研究機構，要在變局中發揮韌性力量，守護以科技增進社會福祉的核心價值。

本期雙封面故事之一的「數位智慧 重塑醫療照護」，正是這份力量的具體實踐。在高齡化與醫護人力短缺的雙重挑戰下，AI正在改變醫療的樣貌，工研院「全球智慧醫療新高峰論壇」，匯聚監管機關、醫材業者與醫師、教授，探討如何透過AI串接技術、臨床與流程，減輕醫護負擔，同時普惠大眾；此外，工研院也啟動與工商協進會的策略合作，以需求為導向，加速生醫創新落地與市場導入，為「健康臺灣」願景增添薪火。

看得見的科技成果，只是漫長研發過程的冰山一角，要跨越孤獨的研發長征，背後的「學研合作機制」相當關鍵。封面故事「鏈結學研 產業引擎」，報導工研院攜手國科會等部會、產業界與南部大專院校，共同推動「大南方學研整合共育」，讓研究、培育與應用同時進行，為南臺灣建立可長期運作的科研與人才平台。

專題中特別介紹兩個學研合作案例：治癌利器「加速器硼中子捕獲治療」技術，歷經學研33年接力驗證，終於從學界研究轉化新創公司；同樣的共創精神，也體現在「常溫可分解農膜」技術，從材料端到微生物端，學研攜手跨域驗證，甚至開啟了新的研究路徑。

面對未來，我們充滿樂觀。透過彈性的研發機制與人才優勢，與學界共創，持續將先進科技轉化為臺灣穩定進步的力量，讓創新的火種，最終能匯聚成火炬，照亮美好前景。