工業技術研究院

技術簡介

本技術利用乾式厭氧醱酵系統處理廚餘、禽畜糞、農業廢棄物等固態生質廢棄物，並轉化產生沼氣，可供作生質熱、電利用。已建有實驗室測試平台，1 m3示範模場與10 m3級的準商轉系統，可用以協助業界作初期料源評估與技術驗證。

Abstract

This technology uses the dry-anaerobic-fermentation system to treat solid wastes such as kitchen waste, livestock manure and agricultural wastes and converts them into biogas for heat and electricity utilization. ITRI has established a laboratory test platform, an 1-m3 demonstration plant and a 10-m3 quasi-commercial system can be used to help the industry for the bio-source assessment and technical verification.

技術規格

可處理固含量15％以上的生質物料源，如廚餘、禽畜糞等。本系統穩定運轉後最高產氣速率可達13.5 m3/day，平均沼氣產量達59.7 m3/t-biomass (濕基)。沼氣中甲烷比例平均約55-60％。系統產氣量及甲烷成分穩定，可提供穩定沼氣供後續再利用設施應用。

Technical Specification

Dry-anaerobic fermentation technology could be applied to treat solid biowastes contents ＆gt;15％ of TS. Moreover, it could convert biomass into biogas for production of 13.5 m3/day, and the yield of59.7 m3/t-biomass (wet-base). Methane contents in biogas was about 55-60％.

技術特色

1.使用乾式厭氧醱酵技術，相較傳統濕式技術，用水減少，後端廢水處理負擔也較低。 2.因為醱酵過程水量少，攪拌負荷與保溫加熱負荷小，操作能耗低。 3.因為攪拌負荷小，硬體設計大幅簡化。

應用範圍

固態生質廢棄物料，如：稻桿(101.3萬噸/年)、稻殼(31.6萬噸/年)、廢菇包(22.6萬噸/年)、熟廚餘(56.4萬噸/年)、果菜廢棄物(47.4萬噸/年)、禽畜糞(921.80萬噸/年)等。

接受技術者具備基礎建議（設備）

1.掌握有應用範圍內之有機生質物料源之業者。 2.具有堆肥操作能力與肥料銷售渠道之業者。

接受技術者具備基礎建議（專業）

1.生質能源業者、系統商。 2.生質能/環保設備業者、工程公司。

聯絡資訊